Interiores y exteriores

Cómo cortar molduras de techo en esquinas interiores y exteriores

Diagrama visto desde arriba de dos esquinas de moldura de techo cortadas en plano en la sierra. En la esquina interior, el borde de pared de cada pieza llega hasta la esquina y está marcado como punta larga, mientras que el borde de techo se queda corto. En la esquina exterior, el borde de techo rodea la punta y está marcado como punta larga, mientras que el borde de pared queda corto.
Esquina interior a la izquierda, esquina exterior a la derecha. La punta larga está en el borde de pared en una unión interior y en el borde de techo en una unión exterior, que es la forma más rápida de comprobar que un corte se giró en el sentido correcto.

Para cortar en plano una esquina interior de moldura de techo, coloca la moldura boca arriba con el borde de techo contra la guía, ajusta el inglete y el bisel según tu ángulo de inclinación y gira la mesa alejándola de la pieza. Para una moldura de 38 grados en una esquina cuadrada, eso es un inglete de 31.6 grados y un bisel de 33.9 grados, la misma pareja que DeWalt indica en los manuales de sus sierras como 31.62 y 33.85. Una esquina exterior usa exactamente los mismos números, con la mesa girada hacia el otro lado. Los ángulos nunca cambian entre una y otra. Lo que cambia es el sentido del giro, qué borde de la moldura queda como punta larga y si puedes copiar la unión en lugar de cortarla a inglete.

¿Qué ángulo se usa para cortar molduras de techo en esquinas interiores?

Para una esquina cuadrada de 90 grados, corta en plano una moldura con inclinación de 38 grados con un inglete de 31.6 grados y un bisel de 33.9 grados. Una moldura con inclinación de 45 grados lleva 35.3 y 30. Una con inclinación de 52 grados lleva 38.2 y 25.8. La esquina se reparte entre las dos piezas, así que ambas llevan los mismos ajustes, y una esquina exterior usa la misma fila.

Inglete y bisel para una esquina cuadrada de 90 grados, con la moldura cortada en plano y el borde de techo contra la guía. Todos los valores están en grados. Las esquinas interiores y exteriores usan la misma fila.
Ángulo de inclinaciónIngleteBisel
3831.633.9
4535.330.0
5238.225.8

Esas filas dan por hecho que la esquina es de 90 exactos. La mayoría no lo son. Gary Katz, en THISisCarpentry, lo explica en pulgadas: una esquina con 2 grados de desviación se desplaza 5 pulgadas en una pared de 12 pies. Una unión copiada cierra bien en esa esquina de todos modos. Un inglete no. Con una moldura de 38 grados, una esquina de 88 grados cambia los ajustes a 32.5 y 34.5, y una esquina de 92 grados los cambia a 30.7 y 33.2, de modo que un error de 2 grados en la pared supone casi un grado en el inglete y algo más de medio grado en el bisel. Mide la esquina, consulta el perfil en ángulo de inclinación de molduras si no estás seguro de qué moldura tienes, y pasa los dos números por la calculadora de ángulos para molduras de techo para obtener la pareja exacta.

Los manuales de las sierras de inglete de DeWalt dan 31.62 grados en la escala de inglete y 33.85 en la de bisel para una moldura estándar estadounidense 52/38 cortada en plano en una esquina cuadrada, y te indican que pruebes cada ajuste primero en un retal, porque las esquinas de una habitación rara vez miden 90. Por eso la mayoría de sus sierras llevan un tope positivo en 33.9 en la escala de bisel.

Fuente: manual de instrucciones de la sierra de inglete compuesta de DeWalt, Cutting crown molding (dewalt.com).

Esquinas interiores y exteriores: qué son

La esquina interior es la que te encuentras con más frecuencia. Dos paredes se pliegan hacia ti y la moldura se aloja en el ángulo que forman, como en la esquina de cualquier habitación normal. La moldura va en ese rincón cóncavo donde se juntan pared, pared y techo.

Una esquina exterior es lo contrario. Las paredes se alejan de ti alrededor de algo que sobresale en la habitación: una columna forrada, el frente de una chimenea, el falso techo sobre una isla de cocina o el remate al final de un tabique. La moldura tiene que rodear esa punta convexa, y las dos piezas se encuentran en la cara que todo el mundo ve.

Esa visibilidad es la diferencia práctica. Una esquina interior algo desajustada abre una rendija que mira hacia el rincón, medio escondida. Una esquina exterior desajustada abre una rendija que apunta directamente hacia la habitación, a la altura de los ojos, y una visita la descubre antes de que sirvas el café.

¿Qué borde es la punta larga?

Todo inglete de moldura tiene una punta larga y una punta corta, y saber dónde queda cada una te dice si un corte está bien antes de acercar la pieza a la pared. En una esquina interior, el borde de pared es la punta larga. La parte inferior de la moldura recorre la pared hasta el fondo de la esquina, mientras que el borde superior recorre el techo a unas pulgadas de la pared y se encuentra con su pareja antes de llegar a la esquina. Es decir, el borde de pared llega y el borde de techo se queda corto.

En una esquina exterior es al revés. El borde superior tiene que dar la vuelta a la punta, así que el borde de techo es la punta larga y el borde de pared es el corto. Clayton DeKorne, al escribir sobre los fundamentos de la moldura de techo en Fine Homebuilding, marca los ingletes exteriores en el borde superior precisamente por eso.

Úsalo como comprobación. Sostén una pieza cortada en su esquina y mira qué borde llega a la esquina. Si llega el equivocado, el inglete se giró en el sentido contrario, por muy bien que hayas ajustado el 31.6.

Los cuatro cortes, en plano sobre la sierra

Estas reglas dan por hecho el método en plano: la moldura boca arriba sobre la mesa de la sierra, con el borde de techo del perfil contra la guía. Si esa posición es nueva para ti, repasa primero cómo cortar molduras de techo en plano, porque todo lo que sigue depende de que la moldura esté colocada así cada vez.

Coloca cada pieza tal como va a quedar colgada, vista desde la habitación. La pieza de la pared izquierda se apoya con el resto del listón hacia tu izquierda y el extremo de la esquina en la hoja. La pieza de la pared derecha va hacia tu derecha. Siempre te quedas con el lado en el que está la pieza. Lo único que cambia entre un corte interior y uno exterior es hacia dónde gira la mesa.

Esquina interior

Pieza izquierda: el listón va hacia tu izquierda, gira el inglete hacia la derecha y quédate con la parte izquierda del corte. Pieza derecha: el listón va hacia tu derecha, gira el inglete hacia la izquierda y quédate con la parte derecha del corte. En ambos casos la mesa gira alejándose de la pieza, y la punta larga queda en el borde de pared, en la parte delantera de la mesa, donde puedes verla.

Esquina exterior

Pieza izquierda: el listón va hacia tu izquierda, gira el inglete hacia la izquierda y quédate con la parte izquierda del corte. Pieza derecha: el listón va hacia tu derecha, gira el inglete hacia la derecha y quédate con la parte derecha del corte. Ahora la mesa gira hacia la pieza, y la punta larga queda en el borde de techo, pegada a la guía.

Así que todo el sistema se resume en tres líneas. En interior, la mesa gira alejándose. En exterior, gira acercándose. La pieza que te quedas nunca cruza la hoja. Si te quedas en blanco ante la sierra, corta un retal de 12 pulgadas con tus ajustes y sostenlo en la esquina antes de cortar un listón entero. Cuesta un minuto y te ahorra un listón de 16 pies.

Por qué la tabla del manual de tu sierra parece distinta

La tabla de DeWalt recoge los mismos cuatro cortes, pero en dos de sus filas apoya la parte inferior de la moldura contra la guía en lugar de la superior. No es una geometría distinta. El manual da la vuelta a la pieza de extremo a extremo en el corte interior derecho y en el corte exterior izquierdo para poder imprimir una sola instrucción para las dos piezas interiores (conserva el extremo izquierdo del corte) y otra para las dos exteriores (conserva el extremo derecho). Con el borde de techo siempre contra la guía, como se hace en las guías de este sitio, el lado que conservas sigue a la pieza y el giro sigue a la esquina. Los dos sistemas funcionan. Mezclarlos es la forma de que un 31.6 perfecto acabe con la punta larga en el borde equivocado.

¿Conviene copiar las esquinas interiores o cortarlas a inglete?

Cópialas siempre que el perfil y el material lo permitan. Una esquina interior copiada se mantiene cerrada cuando la madera se mueve con las estaciones, ajusta bien en una esquina que no está a escuadra y se puede cortar un pelo larga y colocar haciéndola ceder en su sitio. Una esquina interior a inglete no hace nada de eso. Las esquinas exteriores siempre se cortan a inglete, porque no hay un perfil contra el que copiar.

Tucker Windover defendió esta idea en el número 209 de Fine Homebuilding. Los ingletes interiores se abren en la punta corta o en la larga a medida que la moldura se encoge y se hincha, mientras que una unión copiada se mantiene cerrada porque las dos piezas se mueven juntas. Una copia también perdona un error de longitud de hasta 1/8 de pulgada, mientras que un inglete deja ver cada dieciseisavo. Sus dos costumbres: cortar las piezas de más de 8 pies unos 1/8 de pulgada largas y arquearlas hacia dentro, y no clavar a menos de 2 pies de ningún extremo hasta que la unión encaje. Katz añade que las cuadrillas de producción copian todas las esquinas interiores porque queda más ajustado y, cuando le coges el ritmo, es más rápido. Una copia sigue cerrando aunque el techo no esté a nivel, y el corte de la copia llega tan hondo como el grosor de la moldura, así que una moldura de 3/4 de pulgada lleva una copia de 3/4 de pulgada de profundidad.

El método se apoya en el corte interior de arriba. Coloca la primera pieza a escuadra hasta el fondo de la esquina y clávala. Corta la segunda pieza con los ajustes de esquina interior, lo que deja el perfil a la vista a lo largo de la cara. Marca a lápiz ese borde frontal para que destaque y sigue la línea con una sierra de marquetería, inclinando la hoja más allá de la escuadra para que solo la línea del perfil toque la pieza. Joseph Truini, de This Old House, usa un bisel trasero de unos 5 grados. Prueba el ajuste en un retal de la primera pieza, lima con una escofina los puntos altos y cuélgala.

Copiar tiene sus límites. La moldura de MDF se desmenuza en los bordes finos, por eso Windover la corta a inglete. Algunos perfiles tienen remates que ninguna sierra puede seguir, y Katz los corta a inglete, igual que la moldura de remate de muebles en cajas que ya sabes que están a escuadra y las piezas pequeñas premontadas de columnas y repisas de chimenea. Todo lo demás se copia.

¿Cómo se mide y se corta una esquina exterior?

Traza en el techo el borde superior de un recorte de moldura a lo largo de las dos paredes. El punto donde se cruzan las dos líneas de lápiz es la punta larga de cada inglete, así que mide hasta ahí y corta con los ajustes de esquina exterior, con la mesa girada hacia la pieza. Encola la unión, fíjala con clavos y ten en cuenta que la esquina marcará más de 90.

Ese método de las líneas cruzadas es de DeKorne, y es mejor que medir la punta corta en la pared, porque la línea del techo es donde se ve la unión. Además, la esquina rara vez es un 90 limpio. El guardavivos bajo la masilla de las placas de yeso empuja hacia fuera una esquina exterior, así que suele marcar 91 o 92 y puede que el inglete necesite una pasada con un cepillo de mano por la parte trasera para cerrar. Mídela con un medidor de ángulos en lugar de fiarte de la estructura. Bosch indica para su GAM 220 MF una precisión de 0.1 grados, más fina que cualquier escala de sierra. Una esquina de 92 con moldura de 38 grados pide 30.7 y 33.2 en lugar de los valores de los topes. Corta un poco largo, prueba en seco y recorta hasta lograr una unión ajustada. Para esquinas más alejadas de la escuadra, cómo cortar molduras de techo para esquinas raras explica cómo medirlas.

Si puedes, monta la esquina antes de subirla. Katz encola las esquinas exteriores en el banco con Titebond, lo que le da tiempo para alinear los perfiles antes de que agarre, y después coloca el conjunto como una sola pieza. Truini encola el inglete, hace dos agujeros guía a través de la punta y mete clavos de acabado por ellos, con un clavo arriba y otro abajo en cada tramo. Una clavadora de clavos sin cabeza de calibre 23 hace el mismo trabajo sin partir la punta. De cualquier forma, lo que mantiene cerrada la punta es la cola; los clavos solo la sujetan mientras la cola seca.

Marca, prueba en seco y lee la holgura

Un hábito evita la mayoría de las piezas estropeadas: marca el lado que mira a la habitación de cada pieza antes de cortar, para saber siempre cuál es la cara buena y cuál es la parte de arriba. Después prueba la unión en seco antes de clavar nada. Una holgura que ves en seco es una holgura que puedes arreglar. Una holgura que clavas en su sitio es una holgura que tendrás que sellar con masilla y aguantar.

Medir es donde más se equivocan las personas con las esquinas exteriores. Las piezas interiores llegan hasta la pared y paran. Las exteriores pasan de largo la esquina, porque la moldura tiene que rodear la punta antes de que empiece el inglete, así que la pieza es más larga que su pared.

La holgura te indica hacia dónde ajustar. Si la unión toca en la punta larga y se abre en la punta corta, la esquina es más cerrada de lo que cortaste, así que sube los dos ajustes. Si se abre en la punta larga, la esquina es más abierta, así que bájalos. Con moldura de 38 grados, cada grado de pared equivale a más o menos medio grado en el inglete y un tercio de grado en el bisel, por eso probar con un recorte es mejor que adivinar. El clavado, el trazado y el orden en que conviene trabajar alrededor de la habitación están en cómo instalar molduras de techo.

Fuentes

  • DeWalt, compound miter saw instruction manual, Cutting crown molding (dewalt.com, manualslib.com): el inglete de 31.62 grados y el bisel de 33.85 grados, la tabla de cuatro filas para esquinas interiores y exteriores, y el consejo de probar con un recorte.
  • Family Handyman, The secret numbers for cutting crown flat (familyhandyman.com): 31.6 y 33.9 en moldura con inclinación de 38 grados.
  • Gary Katz, Cutting and Coping Crown Molding, THISisCarpentry, 2019 (thisiscarpentry.com): 2 grados en 12 pies equivalen a 5 pulgadas, la profundidad del copiado es igual al grosor de la moldura, y por qué las cuadrillas de producción copian.
  • Gary Katz, Installing Crown Molding, THISisCarpentry, 2015 (thisiscarpentry.com): esquinas exteriores encoladas y premontadas, y los perfiles que hay que cortar a inglete.
  • Tucker Windover, Inside Crown Corners, Fine Homebuilding issue 209, January 2010 (finehomebuilding.com): el movimiento de la madera, la tolerancia de 1/8 de pulgada, la zona de 2 pies sin clavos y cuándo no copiar.
  • Clayton DeKorne, Crown-Molding Fundamentals, Fine Homebuilding issue 152 (finehomebuilding.com): marcar en el techo la punta larga exterior y el guardavivos que empuja las esquinas hacia fuera.
  • Joseph Truini, How To Install Crown Molding, This Old House (thisoldhouse.com): encolar y clavar los ingletes exteriores y el bisel trasero de 5 grados.
  • Bosch, GAM 220 MF specifications (boschtools.com): la precisión de 0.1 grados. Los ajustes para esquinas fuera de escuadra se calculan con las mismas fórmulas que la calculadora de CrownMiter.

Preguntas frecuentes

¿Qué ángulo se usa para cortar las esquinas interiores de una moldura de techo?

Para una esquina cuadrada, la moldura con inclinación de 38 grados cortada en plano lleva un inglete de 31.6 grados y un bisel de 33.9 grados, la de 45 grados lleva 35.3 y 30, y la de 52 grados lleva 38.2 y 25.8. Las dos piezas llevan los mismos ajustes. Si la esquina marca 88 o 92 en lugar de 90, los ajustes cambian en torno a un grado, así que mídela primero.

¿Hacia qué lado se gira el inglete en una esquina interior?

Hacia el lado contrario a la pieza. Con la moldura boca arriba y el borde del techo contra la guía, la pieza de la pared izquierda se extiende hacia tu izquierda, así que gira el inglete a la derecha y quédate con la parte izquierda del corte. La pieza de la pared derecha se extiende hacia la derecha, así que gira a la izquierda y quédate con la parte derecha. La punta larga debe quedar en el borde de la pared.

¿Son distintos los ángulos de la sierra en esquinas interiores y exteriores?

No. Para cualquier ángulo de esquina y de inclinación, el inglete y el bisel tienen el mismo valor en ambas. Lo que cambia es el giro: hacia el lado contrario a la pieza en una esquina interior, hacia la pieza en una esquina exterior. La parte que te quedas sigue en el mismo lado de la hoja. Los dos cortes son imágenes especulares el uno del otro.

¿Puedo copiar una esquina exterior?

No. Copiar solo funciona en esquinas interiores, donde una pieza se corta a escuadra y la otra se perfila para encajar sobre su perfil. Las esquinas exteriores no tienen ningún perfil en el que apoyarse, así que siempre se cortan a inglete, se encolan en la unión y se fijan con clavos mientras seca la cola.

¿Cómo mido una esquina exterior?

Traza en el techo el borde superior de un recorte de moldura a lo largo de las dos paredes. El punto donde se cruzan las líneas es la punta larga de cada inglete, así que mide hasta ahí. Comprueba la esquina con un medidor de ángulos, ya que el guardavivos suele empujarla más allá de 90, y corta un poco largo para poder recortar hasta lograr un ajuste apretado.